Una ciudad turística donde podrá bucear, pescar, montar a caballo, jugar al golf, cenar en una gruta, degustar vinos y recibir clases de cocina corsa.

À l'approche du port de Murtoli, dans le sud de la Corse, on ne peut s'empêcher de se demander ce qu'il y a au-delà des falaises rocheuses et des eaux sereines. Niché dans une crique isolée entourée d'une végétation luxuriante, ce joyau caché offre une évasion enchanteresse aux voyageurs en quête de calme et de tranquillité.

Ce qui distingue Murtoli des autres ports de la région, c'est son engagement à préserver sa beauté naturelle. Contrairement à d'autres ports qui accueillent une foule de touristes, Murtoli reste préservé, avec seulement une poignée de bateaux accostant à un moment donné.

En débarquant, vous serez accueilli par le bruit des douces vagues et le parfum frais de la brise marine. Vous pouvez explorer la région à pied, en admirant la vue imprenable sur la Méditerranée et le terrain accidenté. Une courte randonnée sur les falaises vous mènera au charmant village de Sartène, connu pour ses rues étroites, ses bâtiments historiques et sa délicieuse cuisine locale.

Si vous vous sentez aventureux, plongez dans les eaux cristallines ou essayez-vous à la pêche. Et si vous avez envie de vous faire dorloter, offrez-vous un soin au spa dans l'un des complexes de luxe disséminés le long de la côte.

Alors que la journée touche à sa fin, installez-vous pour un coucher de soleil magique et regardez le ciel se transformer en une palette de couleurs vibrantes. L'ambiance paisible de Murtoli vous laissera rafraîchi et rajeuni, ce qui en fait la destination idéale pour ceux qui recherchent une évasion sereine.

Le port de Murtoli, situé sur la côte sud de la Corse, est chargé de légendes et de mythes. Selon la tradition locale, la région abritait autrefois une puissante sorcière qui utilisait sa magie pour manipuler les vents et les marées de la mer. Les marins passant par le port étaient avertis de se méfier de ses enchantements, qui pourraient les égarer ou faire naufrage leurs navires sur les rivages rocheux.

La légende raconte que la sorcière tomba amoureuse d'un beau marin qui avait fait naufrage sur la côte. Afin de gagner son amour, elle a utilisé ses pouvoirs pour créer un magnifique jardin de roses et de jasmin qui fleurirait toute l'année, un exploit considéré comme impossible en raison du rude climat méditerranéen. Le marin était fasciné par le jardin et la sorcière, mais son cœur appartenait finalement à un autre.

Le cœur brisé, la sorcière tourna ses pouvoirs contre le marin et son navire, provoquant une violente tempête et entraînant le navire dans les profondeurs de la mer. Aujourd'hui encore, les marins de passage dans le port de Murtoli adressent encore des prières à la sorcière, recherchant sa faveur et sa protection contre les dangers de la mer. Le magnifique jardin qu'elle a créé, connu sous le nom de Jardin de la Sorcière, existerait toujours et peut être visité par ceux qui ont le courage de le découvrir.