Castle houses a museum with discoveries from surrounding archaeological sites, like Knidos and Datca