One of Istanbul’s most treasured historical landmarks, an old-school classical restaurant nestled inside the Haydarpaşa Train Station