Das Erste, was Sie beim Betreten des Hafens sehen, sind die vielen weißen Villen und Festungen, die sich amphitheatralisch den Berg hinaufdrängen. Dies sind die Häuser wohlhabender Kaufleute, Kapitäne und Schiffseigner aus dem 18. Jahrhundert aus seiner glorreichen Marinevergangenheit.

Hydra, une ville portuaire pittoresque située sur le golfe Saronique, est une destination incontournable sur tout itinéraire en Grèce. Cette charmante ville est célèbre pour sa beauté préservée, ses eaux cristallines et son architecture traditionnelle.

La ville d'Hydra est un paradis pour les piétons, où les voitures sont interdites, les visiteurs peuvent donc se promener dans les rues et ruelles étroites, admirer les maisons blanchies à la chaux et les fleurs de bougainvilliers colorées. En vous promenant dans les rues pavées, vous vous retrouverez transporté dans le temps, à l'époque de la Grèce antique.

L'une des attractions incontournables d'Hydra est le musée des archives historiques, qui abrite de nombreux artefacts et documents liés à la riche histoire de l'île. Le musée ecclésiastique, installé dans l'ancienne cathédrale d'Hydra, est une autre visite incontournable pour les passionnés d'histoire.

L'une des principales choses à faire à Hydra est de faire une excursion en bateau sur le littoral de l'île. Les visiteurs peuvent choisir parmi une gamme de circuits, notamment une excursion sur les plages isolées de l'île ou une visite des îles voisines, telles que Dokos et Spetses.

Si vous êtes amateur de randonnée, Hydra possède plusieurs sentiers qui valent la peine d'être explorés. L'une des randonnées les plus populaires est le chemin allant d'Hydra au monastère de Profitis Ilias, qui offre une vue imprenable sur la ville et ses environs.

Pour ceux qui aiment un peu d’aventure, Hydra est une destination populaire pour la plongée sous-marine et le snorkeling. Les eaux cristallines autour de l'île abritent une vie marine diversifiée, notamment des poissons colorés, des poulpes et même des tortues de mer.

En ce qui concerne la nourriture, Hydra dispose d'une gamme de tavernes traditionnelles et de restaurants de fruits de mer proposant une délicieuse cuisine locale. Les fruits de mer frais, comme le poulpe, le calmar et le poisson, sont un plat populaire sur l'île, tout comme la salade grecque traditionnelle et le souvlaki.

Ces doux animaux font partie intégrante de la culture et de l'histoire de l'île, et une balade sur l'un de ces ânes est une expérience unique et inoubliable.

Hydra est une ville portuaire charmante et préservée qui offre quelque chose pour tout le monde. Que vous soyez intéressé par l'histoire, la randonnée, les sports nautiques ou simplement profiter du soleil sur une plage isolée, Hydra est la destination idéale pour des vacances mémorables.

Étonnamment, l’Hydre manque à la mythologie grecque. Et la célèbre Hydra de Lerne n’y résidait pas.

L’île d’Hydra n’a rien à voir avec l’Hydre de Lerne. En fait, son ancien nom était Hydrea (mot grec pour « eau »), une référence aux sources naturelles.