Die Drakestraße ist eine interkontinentale Meerenge, die die südlichen Teile des Atlantischen und Pazifischen Ozeans verbindet (im Fall des Südlichen Ozeans kann sich der Begriff ganz oder teilweise darauf beziehen).
Пролив Дрейка — межконтинентальный пролив, соединяющий южные части Атлантического и Тихого океанов (в случае с Южным океаном он может полностью или частично к нему относиться).
К северу от пролива находится самая южная точка Южной Америки — острова Диего-Рамирес (архипелаг Огненная Земля) и мыс Горн, а на противоположной стороне — Южные Шетландские острова (Антарктида).
Это самый широкий (из носящих собственное имя) пролив на Земле: в самой узкой части его ширина составляет не менее 820 км. Оно также самое глубокое, глубина более 5000 метров.
Пролив Дрейка, коварный водоем, отделяющий Южную Америку от Антарктического полуострова, уже давно окутан мифами и легендами. Одна из таких историй рассказывает о могущественном морском боге, который обитает под волнами и правит проходом железной рукой.
Согласно легенде, бог устал от постоянного вторжения человеческих кораблей и решил обрушить на них свой гнев. Он вызвал жестокие штормы и грохот волн, в результате чего многие суда опрокинулись и исчезли в глубинах внизу.
Но моряки древности были людьми выносливыми и суеверными и знали, как умилостивить морских богов. Перед отплытием они приносили богам жертвы в виде еды и питья, надеясь завоевать их благосклонность и безопасный проход через коварные воды.
И так традиция продолжалась, передаваясь из поколения в поколение. Сегодня моряки, путешествующие по проливу Дрейка, по-прежнему отдают дань уважения морским богам, надеясь заслужить их благословение и избежать участи тех, кто стал жертвой гнева бога.
Несмотря на современные достижения в области навигации и технологий, пролив Дрейка остается сложной задачей даже для самых опытных моряков. И поэтому легенда живет, напоминая о мощи и непредсказуемости моря, а также о необходимости моряков всегда проявлять уважение к богам, которые правят им.
