Enter Bozcaada, or Tenedos, which feels very similar to holidaying in the more popular Greek islands, with many wineries, a castle and colourful streets.